德国旅游 |
如何使用德国自动售票机
|
| |
|
德国: 首页 德国更多文章
|
远程票自动出售机(Foto B)
在德国的火车站上到处都有自动的售票机器。它们可以帮助时间紧张的旅客在几分钟内买好票，即时赶上火车。为了免去排队的烦恼，学会如何在这种机器上自己买票就变得很实用了。
自动售票机有两种形式，一种是出售远程火车票的，另一种出售短程车票，它们上面都有Fahrkarten的字样。出售远程车票的机器表面上有一个较大的银屏，而短程自动售票机的银屏很小，并且在较高的位置。出售远程票的机器上的键盘很小，只供输入数字使用。短程售票机上则有很多的按钮。两种机器上都有六种不同的语言可供旅客挑选，它们分别由各个国家的国旗来代表，比如英语，德语，法语等等。
远程票自动出售机
远程票自售机的按钮全在银屏上。用手触摸机器的银屏后，就有五项不同的功能显示出来。它们是买车票和预订座位(Fahrkarten/Reservierung)，发车时间咨询(Fahrplanauskunft)，高速火车附加费(Fernverkehr-Zuschläge)，取出事先预订好的车票(Abholung vorbestellter Fahrscheine)和周末票(Schönes Wochenende)。想买周末票的旅客可以直接按"周末票"这一格就可以了。普通的车票在Fahrkarten里买。用手按键之后，会有火车出发站和到达站的显现，可选择好自己的出发站和目的地。接下来是选成人票(1 Erwachsener)，孩子票(1 Kind (6-11J))，团体票(mehr Personen)，家庭票(Familie)，青年票(1 Jungend bis 25 J.)和铁路局职工票(Mitarbeiter)。选好之后是决定要一等还是二等车票(1.Klasse/2.Klasse)。并且是否用铁路优惠证(有：mit Bahncard/无：ohne Bahncard)来买。然后是选择出发的日期，可在显示的月历上选一天,也可直接输入即刻(sofort)，今天(heute)，明天(morgen)。到这时候屏幕上就会现出不同的车次来，客按自己的需要选一个。然后是被问是否需要订座位：不需要(ohne Reservierung Hinfahrt)，需要(mit Reservierung Hinfahrt)。再是决定单程票(einfache Fahrt)还是双程票(Hin-u. Rückfahrt)。接下来就有票价出现，就可以用信用卡付帐了。把磁卡塞入右边的孔，再输入密码，火车票很快就会印出来。买票的过程到这里就算结束了。
短程票自动出售机：
它的使用相对简单，只要现在左边的地名单上找到想去的地方，在把地名前面的号码输入就可以了。然后在下边的两排按钮上选择成人票(左边)或孩子票(右边) 。并决定是要一等还是二等票，或是否买来回票等等。付款可以用硬币，纸钞或信用卡。
注：高速火车附加费为3.60欧元(IC/EC)，1.50欧元(IR/D) ，预订座位2.60欧元。
|
|
查看更多德国文章 站内搜索德国相关内容
|
| - |
|
|
|
相关文章：您可能还对以下内容感兴趣...